وجه البرازيلي خوان بيزيرا، لاعب الفريق الأول لكرة القدم بنادي الزمالك، رسالة هامة بشأن واقعة مباراة السوبر، أثناء مراسم التتويج.
وكان بيزيرا اثناء مراسم تسليم الميداليات في حالة حزن شديدة عقب الخسارة أمام الأهلي في نهائي السوبر المصري، ولم يصافح احد على المنصة ومن بينهم وزير الرياضة.
وكتب بيزيرا في ستوري عبر حسابه الشخصي على موقع التواصل الإجتماعي”إنستجرام”: “would like to clarify to Egypt’s sports
officials and to Zamalek fans that I never intended, in any way, to display any inappropriate behavior in the VIP stand during the last match. I would never hesitate to show respect to everyone at all times, and unfortunately my actions were interpreted differently. I was in a state of shock and frustration after losing the title, as it was extremely important to me, to the club, to the fans, and to the whole group.
I reaffirm my full respect for all officials and supporters, and my deep appreciation for the club I represent. I have spoken with the club’s management and the football department to clarify the situation. I emphasize my commitment to sportsmanship on and off the pitch. I sincerely apologize for any unintentional mistake on my part.
وترجمتها كالتالي:” أود أن أوضح لمسئولي الرياضة في مصر ولجماهير الزمالك أنني لم أقصد أبدًا إظهار أي تصرف غير لائق في موقف كبار الشخصيات خلال المباراة الماضية”.
وأردف: ” لن أتردد أبدًا في إظهار الاحترام للجميع في جميع الأوقات، وللأسف تم تفسير أفعالي بشكل مختلف، كنت في حالة صدمة وإحباط بعد خسارة اللقب، حيث كان الأمر مهمًا للغاية بالنسبة لي، وللنادي، والجماهير، والمجموعة بأكملها”.
وتابع بيزيرا: “أؤكد من جديد احترامي الكامل لجميع المسؤولين والداعمين، وتقديري العميق للنادي الذي أمثله. لقد تحدثت مع إدارة النادي وقسم كرة القدم لتوضيح الوضع”.
وأختتم:” أؤكد على التزامي بالروح الرياضية داخل وخارج الملعب، أعتذر بصدق عن أي خطأ غير مقصود من جانبي”.
